Logo KNB.nl
English

Duidelijke taal

Van maandag 9 november tot eind december wordt de online campagne ‘Hé notaris, vertaal ‘s!’ gehouden.

Doel van de campagne is notaristaal begrijpelijker te maken. Op www.notaris.nl/vertaal kunnen mensen notariële termen vertalen naar gewonemensentaal. De campagne is een vervolg op de duidelijke taal campagne van vorig jaar: de bierviltjes met termen als ‘compos mentis’ en ‘kleinkindlegaat’. Destijds heeft de KNB vooral aandacht gecreëerd, nu richt de beroepsorganisatie zich meer op de inhoud.

Meer informatie

Op de website www.notaris.nl/vertaal kunt u moeilijke termen vertalen. Ook vindt u hier per akte een handige en overzichtelijke vertaalgids.

Algemene banner vertaal